©2008 Garni Gottardo
letzte Aktualisierung am 02.01.2010 |
www.hotel-gottardo.ch
E-Mail: info@hotel-gottardo.ch
Tel.: +41 (0)91 743 31 83
Fax: +41 (0)91 743 44 54
liegt in zentraler und ruhiger Lage in der Nähe des Lago Maggiore, der Piazza Grande und des Bahnhofs.Minibar, Safe, Haarföhn, Balkon und Seesicht. Gay friendly. Fahrstuhl, Internet-Corner, Wireless, Mountain Bikes Verleih, Lunchpakete. Öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer NäheEigener Parkplatz im Hof, Reservierungen nicht notwendig. Grosses Frühstücks-Buffet mit Hausspezialitäten von 7°° - 11°° Uhr. Ungezwungene, persönliche Betreuung.Ausgangspunkt für Ausflügeein kleines Haus mit grossem HerzThis newly renovated hotel offers a central location near Lago Maggiore, the Piazza Grande and the train station. Casual and personaly atmosphere. Extensive breakfast buffet with specialities of the house from 7 to 11 am. 24 quiet rooms offer shower/toilet, cable TV, minibar, safe and balcony. Bicycle Rental, Wi-Fi, Internet - corner. Pets Allowed, Bar, Terrace, own parking in the courtyard, Elevator, Gay Friendly, The hotel is the ideal starting point for excursions. … a small house with a large heart…Récemment rénové offre un emplacement central près du Lago Maggiore, la Piazza Grande et la gare. Une atmosphère familiale et in formelle. Un grand buffet de petit-déjeuner avec les spécialités de la maison de 7h à 11h. 24 Chambres avec douche/toilettes, télévision par câble, minibar, coffre-fort et balcon. Animaux Domestiques Admis, Terrasse, Parking gratuit, Ascenseur, Gay Bienvenus, Location de Vélos, Internet-corner, WiFi . L’hôtel est le point de départ idéal pour des excursions. …une petit maison avec un grand cœur…Rinnovato di recente, offre una posizione centrale nei pressi del Lago Maggiore, di Piazza Grande e della stazione ferroviaria. L'hotel è la base ideale da cui partire per escursioni. Offre un'atmosfera familiare e informale. Una ricca prima colazione al buffet con specialità della casa e servita dalle 07:00 alle 11:00. La maggior parte delle 24 camere offre doccia/wc, TV via cavo, mini bar, cassetta di sicurezza, balcone e vista lago. Noleggio Biciclette, Internet-corner, Wifi. Animali domestici ammessi, Bar, Terrazza, Parcheggio in cortile gratuito, Ascensore, Gay Friendly. …una piccola casa con un grande cuore…Das Hotel bietet eine Osteria mit Kaffeebar, in der Aperitifs serviert werden, eine Terrasse mit Grill sowie den gediegenen Saal „Leone blu“ aus dem 18. Jahrhundert, der zum gepflegten Essen bei Kerzenlicht einlädt und regionale Spezialitäten sowie eine große Weinauswahl bietet.The hotel has an osteria with an coffee bar serving appetisers, a terrace with barbecue and the tasteful "Leone blu" hall from the 18th century, inviting you to an elegant candlelight dinner and offering regional specialities as well as an extensive choice of wines.L’hôtel dispose du restaurant Osteria avec son café servant des apéritifs, une terrasse avec barbecue et l’élégante salle « Leone blu » datant du 18e siècle, vous invitent à un sublime dîner aux chandelles et proposent des spécialités régionales ainsi qu’un choix important de vins.L'hotel dispone di un osteria con caffetteria, dove vengono serviti aperitivi, una terrazza con barbecue e l'elegante sala Leone Blu risalente al XVIII secolo, che invita ad una elegante cena a lume di candela ed offre specialità regionali così come un'ampia selezione di vini. .
